Фразовые глаголы с look

Наверное, Вы не раз встречали в видео и текстах глагол look c предлогами (например, look forward to, look for, look it up). Что же они означают? В каком контексте их употреблять? Давайте разложим все по полочкам. Если у Вас все еще есть сомнения по поводу разницы между look, see, watch, прочитайте эту статью Watch, look, see. Разница, примеры и упражнения.

1) Look after - присматривать за

Can you look after my brother for a moment? - Можешь на минутку присмотреть за моим братом?

2) Look ahead - смотреть вперед, думать о будущем

I love planning everything. I tend to look ahead. - Я люблю все планировать. Я обычно думаю о будущем.

3) Look back (at) - a) посмотреть назад б) вспоминать, оглядываться в прошлое

She quite often looks back at her wedding day. - Она часто вспоминает свою свадьбу.

4) Look down (on smth/smb) - a) посмотреть вниз б) презирать, смотреть свысока на что-либо, кого-либо

He is so arrogant. He looks down on others. - Он такой заносчивый. Он презирает других людей.

5) Look for -искать

What are you looking for? Have you lost anything? - Что ты ищешь? Ты что-то потерял?

6) Look forward to smth/Ving (глагол+ing) - ждать с нетерпением на

I am looking forward to watching this film. - Я жду с нетерпением на просмотр этого фильма.

7) Look in on smb - заглянуть к кому-либо в гости

I hope I will be able to look in on you tomorrow. - Я надеюсь, что смогу завтра заглянуть к тебе.

8) Look into - 1) изучать, расследовать

Scientists are looking into renewable sources of energy. - Ученые изучают возобновляемые источники энергии.

9) Look out 1) (в качестве восклицания) Поберегись!/Будь осторожен/внимателен 2) (об окнах) выходить на

Look out! That tree might fall any minute. - Будь осторожен! Дерево может упасть с минуты на минуту.

My windows look out on the park. - Мои окна выходят на парк.

10) Look over - тщательно просмотреть

Only after he had looked over the terms of agreement he signed it. - Только после того как он просмотрел условия соглашения, он подписал его.

11) Look through - бегло просмотреть, пролистать

Have you looked through the newspaper yet? May I have a look at it? - Ты уже просмотрел газету? Могу я на нее посмотреть?

12) Look up - a) посмотреть наверх б) посмотреть что-то в справочнике, словаре и т.д

I don't know this word. I need to look it up in Oxford dictionary. - Я не знаю это слово. Нужно посмотреть что оно значит в Оксфордском словаре.

13) Look up to someone - уважать кого-то

I look up to people who help people in need. - Я уважаю людей, которые помогают тем, кто в беде.

Упражнение на фразовый глагол look. Выберите правильный вариант ответа 

1. Did you have a teacher at school who you looked ...?

a) up  b) it up c) up to

2. Who looks ... your pets when you are on holiday?

a) in  b) out c) after

3. I looked ... this book in the shop and decided to buy it.

a) out b) down c) through

4. Don't look ... when you are standing on the edge of the cliff.

a) down b) in c) up

5. My friend has caught a cold. So I am going to look ... her tonight.

a) up to b) into c) in on

6. Before buying this car he looked ... it.

a) through b) over c) up

7. He has lost his job. So he is looking ... a new one.

a) after b) into c) for

8. I look ... seeing you again.

a) forward to b) up to c) down on

9. We need to look ... and create a strategy.

a) for b) ahead c) down

10. Look this book ... on the Internet.

a) down b) up c) for