Past Continuous (Past Progressive)

Past Continuous (или же Past Progressive) - прошедшее длительное время. Исходя из название этого времени, мы можем сделать вывод, что действие в этом времени длиться. Давайте разберемся когда же нужно употреблять это время и как его строить.

Пример:

When I was cooking, my phone rang. - Когда я готовил(а), мой телефон зазвонил.

Какое из этих действий длилось, а какое действие прервало его? Я готовила - процесс, который был прерван звонком.

Какое время мы употребляем, чтобы передать вторую часть предложения? Past Simple (ring-rang-rung).

Как мы передали процесс? I was cooking. Это и есть Past Progressive.

Давайте посмотрим на схему образования Past Continuous

Следует обратить внимание на произношение was/were в разговорном английском. Рекомендуем Вам просмотреть это видео.

Когда использовать время Past Continuous

1. Если одно действие, которое длилось в прошлом, прерывается другим.

When I was going home, I met my friend. - Когда я шла домой, я встретила друга.

When I was cooking, I dropped an egg. - Когда я готовила, я уронила яйцо.

When he was watching TV, he fell asleep. - Когда он смотрел телевизор, он уснул.

2. Если два или больше действий происходили в прошлом параллельно в одно и то же время.  Глагол отвечает на вопрос "Что делал(а/и)?".

When I was cooking, my husband was watching TV. - Когда я готовила, мой муж смотрел телевизор.

While I was going home, it was raining. - В то время как я шла домой, шел дождь.

When she was reading a textbook, she was taking down notes.  - Когда она читала учебник, она делала заметки.

3. Когда мы указываем когда именно действие происходило в прошлом, т.е не просто вчера, а вчера в это же время (yesterday at the same time) или вчера в 2 часа дня (yesterday at 2 pm).

What were you doing yesterday at 1 pm? - Что ты делала вчера в час дня?

I was having my lunch at that time. - В то время я обедала.

4. Это время часто употребляется в книгах для того, чтобы описать что происходило вокруг или задать правильный тон.

The wind was howling and it was snowing heavily. A stranger was moving very slowly along the street. - Завывал ветер и сильно снежило. Незнакомец медленно продвигался вдоль улицы.

N.B. Дальше мы рассмотри правила для студентов более высоких уровней.

5. Past Continuous иногда можно употреблять во втором типе условных предложений (Second Conditional), если мы хотим подчеркнуть, что действие длиться.

Unless you were working right now, we could go for a walk together. - Если бы ты сейчас не работал, то мы бы могли пойти на прогулку.

If it wasn't snowing so heavily now, electricity wouldn't be disconnected.  - Если бы сейчас не шел такой сильный снег, то не отключили бы электричество.

6. Прошедшее длительное время можно использовать со словами always, all the time, often для выражения своего недовольства по поводу того, что происходило раньше.

Our teachers at school were always giving us too much homework! - Наши школьные учителя всегда задавали нам слишком много домашней работы!

My dog was all the time waking me up at 5 am in the morning! - Моя собака постоянно меня будила в 5 утра!

7. С помощью этого времени мы можем рассказать о своих планах, которым не суждено было стать явью. Мы можем использовать конструкцию be going to и различные глаголы намереваться (intend/mean), планировать (plan), надеяться (hope).

I was going to go to bed early, but I was completely absorbed by my PC. - Я планировал пойти спать рано, но был полностью поглощен компьютером. (Знакомая ситуация?)

I was hoping to pass my driving test this time, but I failed it again. - Я надеялся сдать на этот раз мой тест по вождению, но, к сожалению, я его опять провалил.

8. Для того, чтобы сделать нашу просьбу более вежливой и мягкой, мы используем фразу I was wondering/He was wondering/We were wondering.

I was wondering if you could give me a lift to work. - Я хотела бы спросить не мог ли бы ты подвезти меня на работу.

We were wondering if there is a possibility to get a direct flight from New York to Istanbul. - Мы хотели бы поинтересоваться, если ли возможность лететь прямым рейсом с Нью-Йорка в Стамбул.

Время Past Continuous часто употребляется в повседневной речи, поэтому очень важно научится его правильно употреблять.  Просмотрите этот видеоролик и проверьте себя как вы запомнили Past Progressive.